-
1 emancipation
-
2 emancipation
[ɪˌmænsɪˈpeɪʃən]emancipation освобождение; эмансипация; emancipation of slaves освобождение рабов; emancipation from slavery освобождение от рабства emancipation освобождение emancipation юр. совершеннолетие, выход из-под родительской опеки emancipation совершеннолетие, выход из-под родительской опеки emancipation эмансипация emancipation освобождение; эмансипация; emancipation of slaves освобождение рабов; emancipation from slavery освобождение от рабства emancipation освобождение; эмансипация; emancipation of slaves освобождение рабов; emancipation from slavery освобождение от рабства -
3 emancipation
эмансипация имя существительное: -
4 émancipation
эмансипация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
emancipation
The state of being free from social or political restraint or from the inhibition of moral or social conventions.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > émancipation
-
5 emancipation
эмансипация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
emancipation
The state of being free from social or political restraint or from the inhibition of moral or social conventions.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emancipation
-
6 emancipation
[emansipasj'o:n]subst.эмансипацияfrigörelse; frigjordhet -
7 emancipation
-
8 emancipation
эмансипация -
9 emancipation
эмансипация, освобождение; совершенолетие, выход из под родительской опеки -
10 emancipation
-
11 emancipation
эмансипация; освобождение -
12 emancipation
-
13 emancipation
ɪˌmænsɪˈpeɪʃən освобождение;
предоставление свободы - the * of slaves освобождение рабов - E. Proclamation( историческое) манифест( Линкольна) об освобождении рабов (1863 г.) (from) освобождение, избавление от чего-л. - * from discriminative treatment освобождение от дискриминации - * from many old superstitions изжитие многих старых предрассудков эмансипация( преим. женщин) (юридическое) совершеннолетие, выход из-под родительской опеки emancipation освобождение;
эмансипация;
emancipation of slaves освобождение рабов;
emancipation from slavery освобождение от рабства ~ освобождение ~ юр. совершеннолетие, выход из-под родительской опеки ~ совершеннолетие, выход из-под родительской опеки ~ эмансипация emancipation освобождение;
эмансипация;
emancipation of slaves освобождение рабов;
emancipation from slavery освобождение от рабства emancipation освобождение;
эмансипация;
emancipation of slaves освобождение рабов;
emancipation from slavery освобождение от рабстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > emancipation
-
14 emancipation
noun1) освобождение; эмансипация; emancipation of slaves освобождение рабов; emancipation from slavery освобождение от рабства2) leg. совершеннолетие, выход из-под родительской опеки* * *(n) освобождение женщин; эмансипация* * *освобождение, высвобождение, раскрепощение* * *[e·man·ci·pa·tion || ɪ‚mænsɪ'peɪʃn] n. освобождение, эмансипация; выход из-под родительской опеки, совершеннолетие* * *освобождениеосвобожденияувольнениеувольненияэмансипация* * *1) а) освобождение, высвобождение, раскрепощение; эмансипация (from) б) свобода, избавление 2) юр. совершеннолетие, выход из-под родительской опеки -
15 emancipation
сущ.1) общ., ист. освобождение, избавление (от чего-л.), предоставление правSee:2) соц. эмансипация (уравнение в правах, преимущественно когда речь идет о преодолении дискриминации по половому признаку)Ant:See:3) юр., амер. совершеннолетие, выход из-под родительской опеки (свобода принятия несовершеннолетним ребенком прав и обязанностей совершеннолетнего гражданина)
* * *
1) эмансипация; 2) освобождение от зависимости; 3) совершеннолетие; 4) свобода принятия несовершеннолетним ребенком некоторых юридических прав и обязанностей совершеннолетнего гражданина (напр., в случае смерти родителей по решению суда шестнадцатилетний старший сын может стать попечителем младших братьев и сестер) (США). -
16 emancipation
[ı͵mænsıʹpeıʃ(ə)n] n1. 1) освобождение; предоставление свободыthe emancipation of slaves [of serfs] - освобождение рабов [крепостных]
Emancipation Proclamation - ист. манифест ( Линкольна) об освобождении рабов (1863 г.)
2) (from) освобождение, избавление от чего-л.emancipation from discriminative treatment - освобождение от дискриминации
emancipation from many old superstitions - изжитие многих старых предрассудков
3) эмансипация (преим. женщин)2. юр. совершеннолетие, выход из-под родительской опеки -
17 emancipation
-
18 emancipation
[ɪˌmæn(t)sɪ'peɪʃ(ə)n]сущ.1) освобождение, высвобождение, раскрепощение; эмансипацияSyn:2) свобода, избавление (от чего-л. нежелательного, стесняющего)3) юр. совершеннолетие, выход из-под родительской опеки -
19 emancipation
nосвобождение (от рабства, зависимости и т.п.); эмансипация -
20 emancipation
1. n освобождение; предоставление свободы2. n эмансипация3. n юр. совершеннолетие, выход из-под родительской опекиСинонимический ряд:liberation (noun) deliverance; freedom; freeing from oppression; impunity; liberation; liberty; manumission; parole; redemption; release; rescue; salvation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
эмансипация — и, ж. émancipation f. <лат. emancipatio. 1. Освобождение от какой либо зависимости; свободы от того, что стесняет разум и деятельность человека. БАС 1. Католики .. тотчас запустят лапу, но англичане все обдумают и возмут твердые меры не давать … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭМАНСИПАЦИЯ — (лат. emancipare эмансипировать). Освобождение от подчиненности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭМАНСИПАЦИЯ [лат. emancipatio] освобождение от зависимости, от предрассудков; уравнивание в правах.… … Словарь иностранных слов русского языка
эмансипация — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN emancipation The state of being free from social or political restraint or from the inhibition of moral or social conventions. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?lang… … Справочник технического переводчика
ЭМАНСИПАЦИЯ — (от лат. етапсгра tio освобождение от зависимости, подчиненности) англ. emancipation; нем. Emanzipation. Освобождение от зависимости, угнетения, предрассудков; отмена ограничений, получение самостоятельности и равноправия индивидом, соц. группой … Энциклопедия социологии
Эмансипация — (лат. emancipatio; англ., фр. emancipation) 1) вДр. Риме сложный правовой процесс, посредством которого глава фамилии освобождал кого либо из детей от родительской власти; 2) по гражданскому праву РФ объявление несовершеннолетнего полностью… … Энциклопедия права
ЭМАНСИПАЦИЯ — (emancipation) массовое освобождение рабов в отдельных странах или колониальных территориях. Слово имеет латинское происхождение и означает передачу прав собственности . Освобождение рабского населения в Западном полушарии обычно осуществлялось… … Большой толковый социологический словарь
emancipation — Эмансипация … Вестминстерский словарь теологических терминов
Эмансипация (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эмансипация (значения). Эмансипация … Википедия
Эмансипация (Звёздные Врата SG-1) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эмансипация (значения). Сезон 1: 01 02 03 04 05 06 07 … Википедия
Эмансипация (Звездные Врата SG-1) — Сезон 1: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 … Википедия
Эмансипация — женщин (лат. emancipatio освобождение), предоставление женщинам равноправия в общественной, трудовой и семейной жизни. Равноправие предполагает право женщин на образование, право избирать и быть избранной в государственные органы власти,… … Сексологическая энциклопедия